Kom tilbage, knægt!
Hvor blev han af?
Det er farligt. Kom her!
- Fastholder De det, mrs. Foster? Selvfølgelig.
Og vi bliver ved med at sige det, til folk forstår budskabet.
- Kommer De med en udtalelse... - Tak, det er nok nu.
Jeg er med hende,
Hvilket værelse bor hun så på?
Jeg ved det ikke.
Det her ikke stedet for dig, min ven.
Skal jeg ringe til politiet?
Savnet.
Oversættelse: Noble Text.
Et år senere.
Jeg har spekuleret på, hvor du var.
- Jeg har haft travlt. - Tvang chefen dig til at arbejde over?
- Men du har ingen, vel? - Det ved du, jeg ikke har,
Pas på dig selv, tag godt med tøj på. De siger, der kommer sne.
Lidt fisk, måske. Konen siger, jeg skal undgå rødt kød.
Men jeg har en forkærlighed for lam.
Konen er her ikke, så det bliver lam.
Hej, kan vi ændre aftalen? Jeg fik lavet en dobbeltaftale.
Klokke elleve er perfekt, så kan vi gennemgå det hele. Farvel.
- Venter du selskab? - Jeg er på vej i seng.
Du har vel tid til en drink.
Jeg hedder Greenside, agent i ædle metaller.
- Er det det samme som skrothandler? - På en måde.
- Du er sjov, lad mig give en drink. - Godt, men kun en.
Jeg må ikke spise rødt kød. Det siger min kone.
Og heller ikke drikke rødvin. Leverproblem er.
Hun bliver rig, når jeg død og sikken også mere lykkelig.
Det var ikke pænt sagt.
- Må vi bede om regningen? - Den tager jeg.
- Jeg insisterer. - Nej, alder før skønhed.
Ikke i aften, desværre.
Er alt i orden?
Min håndtaske. Den er væk.
Skal jeg ringe til politiet? - Jeg kan have tabt den hvor som helst.
- Der var ikke mange kontanter. - Bor De på hotellet?
Jeg havde ikke engang checket ind. Der var kø, så jeg gik hen i baren.
Skriv det på min regning. Vi kan ikke lade dig gå på gaden, vel?
Len by som den her.
- Det er pænt af dig. - Man må hjælpe en dame i knibe.
Specielt en så smuk dame. Hvad med en enkelt til natten?
Jeg har vist drukket nok.
Du er virkelig en smuk ung dame.
Jeg må spærre mine kon.
Selvfølgelig.
Vi er blandet sammen, det må være skæbnen.
Tak.
Bare du ville holde mig med selskab. Natten er ung.
- Måske hvis jeg ikke falder i søvn. - Værelse 532, du behøver ikke banke på.
Godt.
Værelse 532, du behøver ikke banke på.
- Hvem er det? - Hoteldirektionen. Kan vitale sammen?
Vent lidt, jeg har ikke tøj på.
Åben, miss, jeg må tale med Dem.
- Åben døren, det er vigtigt. - Lige et øjeblik.
Åben døren!
- Hvilken etage? - Femte, sir.
- Jeg håber, det er turen værd. - Kan du se, universitetet var sjovere?
Nej, men jeg godt sætte tænderne i noget spændende.
Er der spændende nok?
Jim, du taler med konen. Det kan være et dårligt ægteskab.
- Har du en teori? - Ja, jeg har.
- Galmandsværk. - Eller iscenesat som det.
Muligvis, men gennemført. Organerne er fjernede, hvad siger det?
- Ms Wilson, du er uddannet pyskopat? - Retspsykiater.
- Nå? - Der er et sort marked for organer.
Nej. Retslægen siger, det er lavet af en amatør.
De ville ikke have dræbt ham sådan. Arterieblod klæber til alt.
Morderen tog et brusebad bagefter.
Han må have rent tøj med eller have brugt sikkerhedsdragt...
Eller været nøgen? En blondine samlede ham op, tabte sine penge, han betalte.
- Kendte han hende? - Ikke ifølge tjeneren.
En bedragerske...? Find hende, så vi kan spørge.
Det er hendes værelse. Hun forsvandt i en fan.
Se den her.
- Den er forhistorisk. - Batteriet er dødt.
- Se her. - Hvad er deri den?
Ingenting... Hvorfor har en pige en tom mappe med?
Pas på Deres pose, miss.
Hvorfor får du dig ikke et rigtigt job. Du er ikke som de andre her.
Du er høflig og intelligent, ikke? Få dig en mand.
Hvorfor får du dig ikke en mand? Du er sød og køn.
- Hvordan ved du, jeg er sød? - Prøver din mor at gifte dig væk?
Politiet har bekræftet, at liget som blev fundet på hotel Lindeman-
- er en mr. Harold Greenside. En velkendt forretningsmand.
Politiet leder efter en ung, blond kvinde, som blev set med ofret.
Mordet beskrives som ekstremt brutalt.
Kommissær Duvall, er der nogle mistænkte?
Jeg vil bede alle, som talte med mr. Greenside i går om at kontakte os.
Kommissær Doug Duvall...
Jeg er agent i ædelsten.
- Hvad kan jeg gøre for dig? - Jeg... høne om Deres mand.
Det har alle gjort nu... Er du fra medierne?
Nej... jeg kendte ham overfladisk.
- Du må hellere komme indenfor. - Tak.
- Hvor havde du adressen fra? - Jeg læste det i avisen.
- De lovede ikke at skrive det. - Det må have været et chok.
Sådan som han levede, fortjente han det.
- Han tog en luder med op. - Var det hende, som dræbte ham?
Mon ikke, hendes fingeraftryk på overalt på nøglen.
- Derfor kan det godt være en anden. - Politiet foreslog faktisk mig.
Kan du forestille dig det?
Hvorfor er du her egentlig? Sensationshunger?
- Nej. - Hvorfor så?
Kom så, ud med sproget.
Du burde sætte blomsterne i vand.
- Du kendte ham, ikke? - Jo.
Politiet siger, de snart får mordersken.
- De siger, hun ikke er langt væk. - Hvad hvis det ikke er hende?
Prøver du at skræmme mig? Mine bukser hænger ikke om anklerne, vel?
- Det var frækt at tage derhen. - Ja, hvis det er hende.
- Tror du, mrs. Greenside løj? - Hun indkasserer livsforsikringen.
Kan dine kontakter fra sædelighedspolitiet ikke hjælpe os?
- Jeg arbejder på det. - Jeg har et spor til hendes mobil.
- Det har du ikke sagt. - Jeg gør det jo nu, ikke?
- Hun er sygeplejerske. - Har du talt med hende?
Så kom i gang.
- Hvem stiller spørgsmålene? - Jeg troede, vi var et team.
Det gjorde jeg også med.
- Sygeplejerske Peters? - Hvem er I?
- Kriminalpolitiet. - Er det din mobiltelefon?
Lad mig se. Tak.
Det kan det være, det er to år siden, jeg så den sidst.
- En patient stak af og stjal mit tøj. - Blev det anmeldt?
Vi meldte hende. Hun var indlagt på afdelingen, I fandt hende aldrig.
- Hvad hed hun? - Sybil Foster.
Hun var her i årevis. En tragisk sag. Man kunne ikke gøre noget.
Først var hun meget urolig, men hun faldt ned, så overvågningen ophørte.
Hun gik herind under vagtskiftet og tog min frakke.
Hun slap ud gennem vinduet. Vi fik gitre på bagefter.
- Kan du beskrive hende? - Hun må være 21 nu.
Leverpostejfarvet hår, ca 1,65.
- Er det hende? - Billedet er fra et overvågningskamera.
Det kan det være, Hun har tabt sig, men det ville hun.
- Hvorfor? - Largactyl og Lithium svulmer en op.
De får vel heller ikke specielt meget motion.
- Du husker hende godt. - Ja.
Hun gav mig det her.
- Du så ud som om du kunne bruge en til. - Gener en anden i stedet.
En hård dag? Bor du her?
Jeg nåede ikke mit tog, så det er jeg vist nødt til.
- Må jeg slå mig ned? - Værsgo.
Jeg er Mike.
Værelserne er i orden. Jeg har set værre.
Jeg er sælger, så jeg rejser hele tiden. Jeg tjekker mit salgsteam.
Man skal hele tiden være efter dem.
- Kommissær Duvall? Doktor Webster. - KA Wilson.
- Undskyld, vi måtte hente dig. - Jeg har tilkaldevagt.
Jeg har et værelse ovenpå. Sybil Foster, ikke?
- Husker du hende? - Jo, men jeg behandlede hende ikke.
- Hvem gjorde så? - Min kollega.
- Kan jeg tale med ham? - Det lader sig ikke gøre.
Han døde i en trafikulykke, En fuld idiot kørte overfor rødt.
- Jeg beklager. - En tragedie. Han var en god psykiater.
Sid ned.
- Kendte du Sybil? - Ja, men hun var ikke i min afdeling.
- Var hun her i to år inden flugten? - Tre.
Hun lod være med at tage medicinen, ellers var det aldrig lykkedes.
- Hvordan klarer hun sig uden? - I sjældne tilfælde får de det bedre.
- Hvad led hun af? - Det ville kræve en undersøgelse.
Min kollega, dr. Thorpe diagnosticerede bipolær forstyrrelse.
- Er jeg for medicinsk? - Betyder det, hun var manisk?
Bipolaritet er en elektrisk fejl i hjernen.
- En slags forkert forbindelse? - Det kan man godt sige, de flipper ud.
- Så henfalder de i apati. - Flipper ud? Hvordan?
Vrangforestillinger, tab af identitet, de er meget aggressive.
- Voldelig? - Hvorfor spørger I om hende?
- I forbindelse med en mordsag. - Er hun mistænkt?
- Ja. - Du godeste.
- Lad mig vise dig, hvor det er. - Tak.
- Jeg sender pengene med det samme. - Jeg synes, du skal ringe til politiet.
- Jeg må have glemt den et sted. - Dårlig hukommelse?
Jeg glemmer aldrig noget. Jeg bruger "power-hukommelse".
En simpel teknik. Jeg glemmer aldrig kunder, ansigter og behøver ingen kon.
Hvad med minder du har mistet?
Hvad mener du?
Hvis du prøver at huske noget fra fortiden.
- Mener du i barndommen? - Måske bare for nogle dage siden.
Det ve jeg ikke, har man mistet dem er det det, få nogle nye.
Det er da hyggeligt, ikke? Jeg ser, om der er en minibar.
Jeg vil godt være alene. Spærre kontokortene...
- Ring til dem, så laver jeg en drink. - Det er sent.
Vi har haft en lang dag. Vi er langt hjemmefra.
Spær dine kort, så slapper vi af sammen.
Du er virkelig en smuk kvinde.
- Jeg skal sove. - Jeg med... bagefter.
- Hvad er der? Jeg gav jo middag. - Rør mig ikke.
Skæbnen spiller ind.
- Du er ikke journalist. - Jeg skriver for National Geographics.
- Perus hovedstad? - Lima... Slip mig!
Du havde ikke nogen håndtaske. Du ved, hvorfor du er her.
- Du vil også have det. - Rør mig ikke!
Skøre kælling! Jeg bløder. Du er ikke rigtig klog.
- Du skulle ikke have... - Luk mig ud...
Undskyld. Kom nu... Det må du virkelig undskylde.
Lad mig nu bare gå.
Jeg syntes nok, det var dig. Hvordan går det?
Godt.. Jeg skal faktisk snart begynde i et job.
Man skal være forsigtig om aftenen nu. Det er derfor, jeg henter mine piger.
- Jeg kan passe på mig selv. - Kører du stadig hotelnummeret?
Nej... ikke mere.
Jeg læste om mordet i avisen og tænkte på dig.
- Jeg skal nå toget. - Du er lige steget af, skatter.
- Hvad er det der? - Lægen skrev dem ud til mig.
Jeg har kun brug for dem den her slags steder.
- En storbyknægt? - Siden jeg var femten.
Jeg sprang på en bus til byen og vendte aldrig tilbage.
Det er hende.
Kommissær Duvall? Derek Mailer, mrs. Fosters agent og ven af familien.
- Hun er populær blandt vælgerne. - Jeg formodede, hun var politiker.
Hun beundres også for velgørenheds arbejde, hun fik en medalje.
- Er datteren mistænkt for alvor? - Det ved jeg ikke endnu.
- Omtalen kan være ødelæggende. - Vi udviser diskretion.
Tak.
Jeg har ikke hørt noget, siden hun stak af fra hospitalet.
- De ved, hvorfor vi må tale med hende. - De tager fejl af hende og en anden.
Muligvis, men vi skal tale med hende.
Min datter var forstyrret, men genert. Hun samler ikke mænd op.
Hammy, kommissær Duvall.
- De har vel heller ikke hørt fra hende? - Ikke siden hun blev indlagt.
- Havde hun venner i landsbyen? - Nej.
- I skolen? - Hun trivedes ikke der.
Hun havde alle livets goder, men hun er født med en livlig fantasi.
Det troede vi først, men da hun blev teenager, vidste vi, hun var syg.
Hun blev umulig at håndtere hende.
Hammy fik en hjerteslag over det. Så opsøgte jeg eksperthjælp.
- Og De ved ikke, hvor hun er? - Jeg vil nødig tænke på det.
Jeg må bede Dem prøve.
Vi gjorde forsøg på at spore hende. Vi hørte, hun boede på et herberg.
Men hun tog aldrig tilbage. Jeg er ikke sikker på, hun er i live.
Politiet har offentliggjort et foto af en kvinde, de ønsker at kontakte.
Sybil Foster er 23 år og kan have ændret udseende.
Hun er oprindelig fra Prestwick, men hendes adresse er ukendt.
Hvis nogen kender kvinden...
Hvad synes du?
- Er hun død? - Vi ved det ikke, hun boede her.
- Kan det være Sonja? - Sybil.
Hun dukkede op for nogle somre siden. Hun havde overklasseaccent.
- Ved du, hvor hun tog hen? - Hjem, måske... De der er hendes.
- Dukkerne. - Hun lavede dem og ville sælge dem.
Hun anede ikke, hvad det vil sige. Dem har vi en del af.
De skændes med mor men løber hjem, når de opdager livets realiteter.
- Ikke hende her. - Har du en ide om, hvor hun er?
Hun mødte vel prinsen på den hvide hest, eller døde af en overdosis.
- Hagepartiet er smallere. - Blond?
- Nej, mørkhåret. Ned til skulderen, - Paryk?
Det er muligt. Det slog mig ikke, hvem hun var.
- Hvad mener du? - Det er samme kvinde.
Skør, forstyrret, uberegnelig. Har vi brug for mere?
- Pressen er her. - Hvem opmuntrede dem, John?
Hver eneste galning vil ringe og sige, han har set hende.
Vi har ikke anholdt nogen endnu. Man må give pressen deres.
Hun fik mig til at betale for værelset. Hun sagde, hun havde tabt sin pung.
- Hvad skete der så? - Hun flippede ud og gav mig det her.
Hvorfor ventede du med at komme? Du ventede 36 timer.
Jeg er gift, var det kommet i avisen, havde konen ikke været glad.
Hun ville have troet, jeg tog hende med for at bolle hende.
- Ville du ikke det? - Nej, jeg viste bare samfundssind.
- Jeg anede ikke, hun var skør. - Der er en vis forskel.
Hvis du svingede med pikken, kan man bedre forstå hendes reaktion.
Ikke?
Beklager, jeg har aldrig set hende.
Du får min kollegas nummer. Indtal en besked, hvis vi ikke svarer.
Ring, hvis du ser hende, tak.
- Ingen her vil snakke med os. - Så er det spild af tid.
Jeg tror, vi skal lægge lidt pres på.
Hvad sker der? I snuppede seks af mine piger.
Kan du genkende hende.
Har aldrig set hende, og hvis jeg gør, advarer jeg hende mod jer.
- Er det det, du var ude efter? - Jeg er ligeglad med resten.
- Jeg vil have pigerne på gaden i aften. - Vi ordner det.
En af pigerne så hende drive rundt og sagde, hun have brug for en alfons.
Hun duede ikke, hun kan ikke se forskel på en pik og et juletræ.
- Hvornår var det her? - Et år siden. Hun er et overklasseløg.
- Jeg prøvede hende som eskortpige... - Hvad var problemet?
Hun var bange for mænd, Hvis kunden ville have noget ekstra, flippede hun.
- Hvis du ser hende... - Ringer jeg. Har du fundet din datter?
- Nej. - Ja, når de er væk...
Jeg vidste ikke, du havde en datter?
Det har jeg ikke mere.
Profilen passer. Beskyttet opvækst, seksuelle problem er.
Da Greenside blev ophidset, gik hun i panik.
Hun ville ikke slå ham ihjel, Hun ville bare væk.
Skræmt fra sans og samling, Hår hun ligene for at slippe for dem.
Hun er derude ensom og bange uden nogen hun kan stole på.
Et skræmt barn ingen elsker. Der er hundreder af dem.
Hvem snakker vi om.
Vi blev skilt, da hun var to. Hun blev hos moderen.
Jeg kendte hende dårligt nok.
Besøgte du hende ikke?
Jeg fik medhold efter medhold af retten.
Men min eks accepterede det ikke. Hun blev ved at Hytte.
Fjorten år gammel stak hun af.
- For at bo hos dig? - Nej.
Jeg fandt aldrig ud af, hvad der var sket med hende.
- Er det her? - Ja, et kollegie, jeg flytter snart.
- Kan du ikke lide det? - Jeg er jo ikke studerende mere.
- God morgen! - God morgen.
- Mr. Renton bad mig se efter huset. - Er han stadig på hospitalet?
- Ja. - Ja? Jeg høne, han var død.
Stuepigen.
- Samme metode? - Brækket hals, organerne fjernede...
- Mødte han nogen? - Desværre ikke.
Han var sælger, i går aftes fik han et opkald fra en konkurrent.
De ville tilbyde ham et job. Han tog hertil for at møde dem.
Konen siger, det var en kvinde. Men hun talte ikke med hende.
- Hvem bookede værelset? - Det blev over telefonen.
Ingen husker, hvem der hentede nøglen.
- Havde han et forhold kørende? - Måske Konen hører samtalen.
Han spinder en historie... Hun siger, de er lykkelig gift.
- Nu kan vi glemme Greensides frue. - Metoden er anderledes.
Samtalen.. Det kan være en copycat.
Jo, men hvor er hun? Hvis hun var løbet hjemmefra, havde vi fundet hende.
Dr. Boyle, vis os, hvad du har.
Vi fandt dukken inden i liget.
Politiet meddeler, at manden, som blev fundet på hotellet, er myrdet.
Mordet kan have forbindelse med mordet på Greenside på et hotel i nærheden.
De søger Sybil Foster, som de vil tale med angående begge mord.
Det var ikke mig, jeg har ikke dræbt nogen. Det ville jeg aldrig gøre.
De forfølger mig, de er der hele tiden. Jeg har ikke gjort noget!
Sig, de skal lade mig være!
Hallo, er du der?
- Det er ikke mig, de jagter en forkert. - Du må gå til politiet.
- De vil ikke tro mig. - Jo, hvis du taler med dem.
- Du tror mig heller ikke, vel? - Jeg så dig på hotellet i går aftes.
Hav en god aften, vi ses.
- Hjælp mig, Miriam! - Hvad er der i vejen?
Jeg har ingen steder at tage hen.
Sir, se her.
- Hun har været på en masse hoteller. - Ja, sikke en samling.
- Hun opbevarer kufferten her, ikke? - Ja, det gjorde hun.
Læg det på plads igen. Vi sætter vagt ved boksen.
Jeg fik en middag og han betalte værelset, men jeg dræbte ham ikke.
- Var han voldelig? - Nej.
- Jeg kan ikke huske det. - Jeg advarede dig jo mod ældre mænd.
Ind i mellem glemmer jeg ting og husker noget, som ikke er sket.
Jeg ved ikke længere, hvad der virkeligt.
Når man er behandlet som du er blevet, læges sårene aldrig.
- Må jeg sove hos dig i nat? - Med halvdelen af politiet i hælene?
- Må jeg ikke nok? - Jeg kan køre dig et sted hen.
- Jeg er ikke din mor. - Jeg ved ikke, hvor jeg skal tage hen.
Jeg kører dig ud ad byen og giver dig penge, jo længere væk, jo bedre.
- Tror du? - Ja, ja.
Jeg må sige til pigerne, de skal tage en taxa hjem i aften.
- Jeg er optaget. - Jeg har hende i bilen, Centre Street.
Kommer du og henter hende? Jeg kan holde hende her...
Glem det.
- Det tog sin tid, Hun efterlod den her. - Hvorfor opsøgte hun dig?
Ingen mor, de søger en stand-in. Og jeg har ikke tid til at lege mor.
Det gælder selvfølgelig ikke dig. Men det koster.
Jeg har en i forvejen. Ved du, hvor hun tager hen?
Aner det ikke, hun har ingen steder at tage hen,
- En scanning? Er hun gravid? - Ikke mere.
- Det er fem årgammelt, hun var kun 15. - Hendes mor må have vidst det.
Det er godt, De er her. Jeg må tale med Dem om deres datter.
Jeg tager mig af det, man lovede, man ville kontakte os først.
Jeg skal se hendes værelse.
Jeg formoder, det var Deres ide at offentliggøre hendes navn.
Jeg måtte aflyse alle møder, jeg kan ikke forlade huset.
- Hvor fandt de det? - Hun var femten og boede her.
- De må have vidst det. - De kan ikke komme her og...
- De har ikke ret til det her! - Bliv nu ikke oprørt, tag det roligt.
Jeg går over i værkstedet.
Hun kunne ikke have beholdt det. Vi opsøgte en klinik i Schweiz.
Jeg vil se hendes værelse. Jeg kan få en ransagningskendelse.
- Hvem var faderen? - En dreng i landsbyen.
Hun sneg sig ud en aften. Vi holdt nytår og opdagede det ikke.
- Hendes valg? - Det skulle minde om hendes held.
- Hvor har De hendes ting? Cd'er, tøjdyr, dagbøger?
- De fleste piger skriver dem. - Gør de virkelig?
- Ja, i den alder. - Har De selv børn?
- Nej. - Men er alligevel ekspert.
Undskyld mig.
Hjælp mig, far... Hjælp mig!
Det var ikke mig.
Jeg har brug for et sted at skjule mig, til de finder ud af, hvem det er.
Så forsvinder jeg igen, det lover jeg.
Politiet er her nu. De er i huset.
Du må ikke lade dem tage mig igen, far.
Vil du ikke nok spørge mor?
Tænk på, hvor forfærdeligt det ville være for mor, hvis de finder dig her.
Det skal jeg nok, tak fordi du ringede.
- Faderen? - Nicoll, Lee Nicoll.
- Hans far drev det lokale bilværksted. - Holdt hun kontakt med ham?
- Nej, det sørgede jeg for. - Hvad gjorde De?
Prøver De at skræmme mig?
Det kan være svært for politikere, men prøv at give mig et ærligt svar.
- Hvor vover De! - Så spørger jeg deres mand.
De må ikke gøre ham urolig. Vi betalte ham for at Hytte udenlands.
- Han havde allerede ødelagt hendes liv. - Betalte De ham af?
- Ja, han behøvede ingen opmuntring. - Og så blev hun tvangsindlagt.
- Hun gik helt amok. - Ikke overraskende, vel?
Her er lidt penge, der er nok til nogle dage. Vær sød at tage dem.
Der er flere.
Det er faderen. Lee Nicoll, han arbejdede på det lokale bilværksted.
Vi må tale med Carter.
Jeg beklager, min betjent var brysk.
Men De forstår nok, at vi skal finde hende.
Selvfølgelig, og det ønsker mrs. Foster mere end nogen anden.
- Deres betjent har et privat formål. - Vi skal først og fremmest finde hende.
Det er nemmere at ordne det nu, jeg vil nødig sende en formel klage.
Jeg kan ikke se, De har grundlag for en.
Deres chef beundrer mrs. Foster. Jeg har mødt ham flere gange.
Han giver indtryk af at være bevidst om korpset image.
Han taler også pænt om Dem.
- Hvad ville han? - Jeg bad dig tjekke med mig først.
Der var en kæreste og en graviditet hun ikke fortalte om, og der er mere.
Du må hellere holde dig fra dem, lad en anden holde kontakten.
- Det er en mordefterforskning, John... - Du er følelsesmæssigt engageret.
Wilson fortalte om scanningen, du skulle have informeret mig først.
Hvorfor tog du det her job med din uddannelse?
Undskyld, men han spurgte, om vi havde været der.
- Du vil skabe dig et navn, hvad? - Det var ikke meningen, at...
Du kører. Vi skal hen til psykologen, du må tolke.
Undskyld, miss.
Vær venlig at træde hen til bilen.
Hvad laver du ude på det her tidspunkt?
- Jeg... - Hvad hedder du, min ven?
- Har du taget noget i aften? - Der er du jo, hvad laver du her?
- Det er i orden, hun er med mig. - Hvem er du?
Vi var på hospitalet hos hendes far. Han har det ikke godt.
Kom nu, taxaen venter. Taxametret tikker.
Godt, smut bare.
Tag det roligt, der er ingen.
Det er i orden, sov nu bare.
Hun er forvirret. - Hun ved ikke, hvor hun er.
- Der sker ikke noget. - Undskyld.
- Vi troede, du var forsvundet. - Kom nu.
Min kollega vidste, hun havde været gravid.
Hun havde et ar efter kejsersnit.
- Fødte hun barnet? - Det må hun have gjort.
Det ar er betydningsfuldt.
Hendes krop blev skåret op mod hende vilje, et barn rives ud.
Det forklarer, dukken i ofrets lig.
- Giver det mening? - For en psykotisk, ja.
- Var hun psykotisk? - Hun havde psykotiske episoder.
Er psykotisk det samme som psykopatisk?
En psykose er en forstyrret mental proces med irrationelle forbindelser, -
- hallucinationer. Subjektet mangler fornuftens klarsyn.
Det er ikke nødvendigvis tilfældet for en psykopat.
Det karakteriserende for psykopaten er mangel på menneskelige følelser.
- Kan de ikke føle medfølelse? - Det er den normale opfattelse.
Radikale psykologer påstår, det forårsages ikke af mangel på-
-men af overskud... af kærlighed.
- Hvor skal vi hen? - Det får du at se. Kom nu.
- Hvad er det her for et sted? - Det får du at se, kom nu.
Kom ind.
Hendes psykiater, dr. Thorpe, en genial mand.
Han kan have skrevet om graviditeten i sine private noter.
- Har du adgang til dem? - Ja.
- Registrerer I besøgende? - Vi prøver.
- I hendes tilfælde var der ingen. Ingen?
- Hendes far nogle gange. - Ikke moderen?
Det er ret almindeligt, de besøger børnene en tid, så glemmer de dem.
Ude af syne, ude af sind.
- Bor du her? - Ja.
- Er det dit hus? - Til de river det.
- Jeg må hellere gå. - Du har jo ingen steder at tage hen.
- Giv mig nøglen. - Nej.
- Hvem er du? - Du har da set mig før.
Jeg har ballade med politiet. Du er i sikkerhed hos mig.
- Du kan ikke tvinge mig til at blive. - Det er jeg nødt til.
Vi vil ikke have, politiet får dig, vel, Sybil?
- Hvem er han? - Svært at se, mågerne har mæsket sig.
Vi tror, hun samlede ham op på et hotel og fik ham til at køre herhen.
Se, vores lille ven igen.
Sover du?
Sybil?
Politiet? Jeg skal tale med dem som udlovede belønningen..hotelmordene.
Giv mig en, som tager sig af dem.
Liget der blev fundet i morges var endnu et af hotelmorderens ofre.
Hvem var barnets far?
Jeg har ikke dræbt nogen!
Jeg vil bare have sandheden, og den får jeg.